Términos y condiciones / Terms and Conditions
Términos y condiciones de uso
Vigentes desde: 13 de octubre de 2026
Estos términos regulan el uso de automj.com ("el Sitio"), operado por M&J Used Auto Sales LLC, con domicilio en 12399 Old Highway 280, Chelsea, AL 35043 ("Auto MJ", "nosotros"). Al usar el Sitio aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses el Sitio.
1. Qué es Auto MJ
Auto MJ es una plataforma que reúne en un solo lugar el inventario de dealers de autos usados, talleres y servicios de grúa y transporte de la red ("Miembros de la red"). Cada vehículo o servicio publicado indica quién lo ofrece. La venta, el financiamiento o el servicio se contrata directamente con ese dealer o miembro, no con la plataforma, salvo que se indique otra cosa.
2. Información de los vehículos
- Hacemos lo posible para que precios, down payment, millaje, fotos y descripciones sean correctos, pero pueden contener errores o cambiar sin aviso.
- Cualquier cifra de pago mostrada es estimada, no una oferta de crédito.
- La disponibilidad no está garantizada hasta firmar los documentos de compra con el dealer.
- Te recomendamos inspeccionar el vehículo, revisar su historial y hacer una prueba de manejo antes de comprar.
- Las condiciones definitivas (precio, impuestos, cargos, garantía) son las que figuren en los documentos firmados con el dealer.
3. Financiamiento
El financiamiento lo ofrece cada dealer, no la plataforma. Enviar una solicitud de crédito no garantiza la aprobación. Las condiciones dependen de la evaluación del dealer y se confirman por escrito en el contrato.
4. Sección "Solo efectivo" (vehículos As-Is)
- Los vehículos de esta sección se venden tal como están (As-Is), solo con pago de contado, sin financiamiento y sin garantía de ningún tipo.
- Pueden tener fallas mecánicas, eléctricas, de carrocería o de título. La falla indicada en el anuncio es la que conoce el vendedor y puede no ser la única.
- El comprador es responsable de inspeccionar el vehículo y verificar su título antes de pagar.
5. Vehículos de Miembros de la red
Algunos vehículos de la sección "Solo efectivo" los publican talleres, grúas u otros Miembros de la red, no un dealer.
- La venta se hace directamente entre el comprador y ese Miembro. Auto MJ no es parte de la venta, no recibe el pago y no inspecciona ni garantiza el vehículo.
- Cada Miembro declara que el vehículo está titulado a su nombre o al de su negocio y que la información publicada es verdadera.
- Si crees que un anuncio es falso o engañoso, escríbenos a mandjusedautosalesllc@gmail.com y podemos retirarlo.
6. Talleres y servicios de grúa
Los talleres y servicios de grúa que aparecen en el Sitio son negocios independientes. Los precios, tiempos y la calidad del trabajo son responsabilidad de cada uno. Las reseñas reflejan la opinión de sus autores.
7. Reglas para Miembros de la red y dealers
Quien publique vehículos o servicios en el Sitio se compromete a:
- Publicar solo información verdadera, fotos reales del vehículo y las fallas que conozca.
- Tener la propiedad o autorización para vender lo que publica.
- Cumplir las leyes aplicables, incluidas las de Alabama sobre venta de vehículos y licencias de dealer.
- Respetar los límites de publicación que fije Auto MJ.
Auto MJ puede retirar anuncios, suspender cuentas o negar el acceso a quien incumpla estas reglas.
8. Uso aceptable
No está permitido usar el Sitio para actividades ilegales, publicar contenido falso u ofensivo, copiar el contenido de forma masiva o intentar dañar su funcionamiento.
9. Propiedad intelectual
El nombre Auto MJ, el logo, el diseño y los textos del Sitio pertenecen a M&J Used Auto Sales LLC. Las fotos de cada vehículo pertenecen a quien las publica.
10. Limitación de responsabilidad
El Sitio se ofrece "tal cual". En la medida en que la ley lo permita, Auto MJ no responde por daños derivados de compras, ventas o servicios contratados con dealers o Miembros de la red, ni por errores en la información publicada por terceros.
11. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Alabama, EE. UU. Cualquier disputa se resolverá ante los tribunales competentes del condado de Shelby, Alabama.
12. Idioma
Estos términos se publican en español e inglés. Si hay diferencias entre ambas versiones, prevalece la versión en inglés.
13. Cambios y contacto
Podemos actualizar estos términos. La fecha de vigencia arriba indica la última versión. Preguntas: mandjusedautosalesllc@gmail.com · (205) 407-0864.
14. Programa de mensajes de texto (SMS)
- Programa: "M&J Used Auto Sales Alerts", operado por M&J Used Auto Sales LLC.
- Qué mensajes recibes: respuestas a tus consultas, avisos de tu cuenta y recordatorios de pago, citas de servicio e invitaciones a calificar nuestro servicio. No enviamos mensajes promocionales sin una autorización aparte.
- Cómo te inscribes: marcando la casilla de autorización de mensajes de texto en nuestros formularios (por ejemplo, la solicitud de crédito o la hoja de autorización que acompaña el contrato). La autorización no es condición para comprar ni para recibir financiamiento.
- Frecuencia: varía según tu cuenta (por ejemplo, un recordatorio antes de cada pago).
- Costos: pueden aplicar tarifas de mensajes y datos de tu operador. Nosotros no cobramos por los mensajes.
- Cancelar: responde STOP en cualquier momento para dejar de recibir mensajes. Te enviaremos una última confirmación y no recibirás más mensajes, salvo que vuelvas a inscribirte.
- Ayuda: responde HELP o escríbenos a mandjusedautosalesllc@gmail.com o al (205) 407-0864.
- Operadores: los operadores de telefonía no son responsables de mensajes retrasados o no entregados.
- Privacidad: tu número y tu autorización se tratan según nuestra Política de privacidad (automj.com/privacidad) y nunca se comparten con terceros para fines de mercadeo.
Terms and Conditions
Effective date: October 13, 2026
These terms govern your use of automj.com (the "Site"), operated by M&J Used Auto Sales LLC, located at 12399 Old Highway 280, Chelsea, AL 35043 ("Auto MJ", "we", "us"). By using the Site you agree to these terms. If you do not agree, do not use the Site.
1. What Auto MJ is
Auto MJ is a platform that brings together, in one place, the inventory of used-car dealers and the repair shops and towing and transport services of our network ("Network Members"). Each listed vehicle or service shows who offers it. Any sale, financing or service is contracted directly with that dealer or Network Member, not with the platform, unless stated otherwise.
2. Vehicle information
- We work to keep prices, down payments, mileage, photos and descriptions accurate, but they may contain errors or change without notice.
- Any payment figure shown is an estimate, not an offer of credit.
- Availability is not guaranteed until purchase documents are signed with the dealer.
- We recommend inspecting the vehicle, reviewing its history and taking a test drive before buying.
- Final terms (price, taxes, fees, warranty) are those in the documents signed with the dealer.
3. Financing
Financing is offered by each dealer, not by the platform. Submitting a credit application does not guarantee approval. Terms depend on the dealer's review and are confirmed in writing in the contract.
4. "Cash only" section (As-Is vehicles)
- Vehicles in this section are sold as-is, cash only, with no financing and no warranty of any kind.
- They may have mechanical, electrical, body or title issues. The issue stated in the listing is the one known to the seller and may not be the only one.
- The buyer is responsible for inspecting the vehicle and verifying its title before paying.
5. Vehicles listed by Network Members
Some vehicles in the "Cash only" section are listed by shops, tow operators or other Network Members, not by a dealer.
- The sale is made directly between the buyer and that Member. Auto MJ is not a party to the sale, does not receive the payment and does not inspect or warrant the vehicle.
- Each Member states that the vehicle is titled in their name or their business's name and that the listing information is true.
- If you believe a listing is false or misleading, write to mandjusedautosalesllc@gmail.com and we may remove it.
6. Repair shops and towing services
Shops and towing services shown on the Site are independent businesses. Prices, timing and quality of work are each business's responsibility. Reviews reflect their authors' opinions.
7. Rules for Network Members and dealers
Anyone who lists vehicles or services on the Site agrees to:
- List only true information, real photos of the vehicle and the issues they know of.
- Own, or be authorized to sell, what they list.
- Comply with applicable law, including Alabama law on vehicle sales and dealer licensing.
- Respect the listing limits set by Auto MJ.
Auto MJ may remove listings, suspend accounts or deny access to anyone who breaks these rules.
8. Acceptable use
You may not use the Site for illegal activity, post false or offensive content, copy its content in bulk, or try to disrupt its operation.
9. Intellectual property
The Auto MJ name, logo, design and Site text belong to M&J Used Auto Sales LLC. Photos of each vehicle belong to whoever posts them.
10. Limitation of liability
The Site is provided "as is". To the extent permitted by law, Auto MJ is not liable for damages arising from purchases, sales or services contracted with dealers or Network Members, or for errors in information posted by third parties.
11. Governing law
These terms are governed by the laws of the State of Alabama, USA. Any dispute will be resolved in the competent courts of Shelby County, Alabama.
12. Language
These terms are published in English and Spanish. If the versions differ, the English version controls.
13. Changes and contact
We may update these terms. The effective date above shows the latest version. Questions: mandjusedautosalesllc@gmail.com · (205) 407-0864.
14. Text Messaging Program (SMS)
- Program: "M&J Used Auto Sales Alerts", operated by M&J Used Auto Sales LLC.
- Messages you receive: replies to your inquiries, account notices and payment reminders, service appointments, and invitations to review our service. We do not send promotional messages without separate consent.
- How you join: by checking the text messaging consent box on our forms (for example, the credit application or the consent sheet provided with the contract). Consent is not a condition of any purchase or of financing.
- Frequency: message frequency varies with your account (for example, one reminder before each payment).
- Cost: message and data rates may apply. We do not charge for messages.
- Opt out: reply STOP at any time to stop receiving messages. You will receive one final confirmation and no further messages unless you opt in again.
- Help: reply HELP or contact us at mandjusedautosalesllc@gmail.com or (205) 407-0864.
- Carriers: wireless carriers are not liable for delayed or undelivered messages.
- Privacy: your number and consent are handled under our Privacy Policy (automj.com/privacy) and are never shared with third parties for marketing purposes.
